الگوی رفتاری گرجستان و ارمنستان در منطقه قفقاز جنوبی(2004-2024)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار روابط بین الملل گروه علوم سیاسی دانشگاه گیلان، گیلان، ایران

2 دکتری روابط بین الملل، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران

چکیده

منطقه قفقاز نسبت به چند سال گذشته کمتر مورد توجه دانشمندان و تصمیم‌گیرندگان حوزه اوراسیا قرار گرفته است زیرا مطالعات امنیتی این منطقه در حال حاضر تحت تأثیر درگیری مسلحانه در اوکراین و آشفتگی‌های خاورمیانه می‌باشد. با این‌حال، منطقه قفقاز مخصوصا قفقاز جنوبی ل داخلی و خارجی، از شکنندگی ژئوپلیتیکی حادی رنج می‌برد و از آنجایی که تشدید رقابت میان روسیه و ایالات متحده پس از جنگ سرد به بالاترین حد خود رسیده است، فرآیند درگیری و همکاری آن‌ها و کشورهای منطقه در این بخش حساس اوراسیا مستحق توجه است. از این رو هدف اصلی این پژوهش پاسخگویی به این سوال است که راهبرد گرجستان و ارمنستان در قبال بحران‌های امنیتی رخ داده در قفقاز جنوبی دارای چه ویژگی‌های کنش تاکتیکی و راهبردی می‌باشد؟ فرضیه مقاله به این موضوع اشاره دارد که گرجستان و ارمنستان در انجام ماموریت‌های راهبردی خود ، ارتقا قابلیت‌ها و پاسخگویی برای مقابله با تهدیدات امنیتی آمریکا(ناتو) و روسیه(سازمان پیمان امنیت دسته جمعی) استفاده نمایند. این مقاله نشان خواهد داد که درک تهدیدات بر ترجیحات امنیتی تشکیل اتحادها در سطح ملی این دو کشور تا سال 2024 تاثیرگذار می‌باشد و برای تایید این موضوع دو گزاره ارائه می‌گردد. اول: گروهی از ارمنی‌ها که آذربایجان و ترکیه را تهدید اصلی برای دولت‌شان تلقی می‌کردند، تمایل به عضویت در سازمان پیمان امنیت جمعی به رهبری روسیه را تا قبل سال 2022 داشتند. دوم، گرجی‌هایی که تهدید اصلی برای دولت خود را از طرف روسیه می‌دانستند و خواهان عضویت در نهادهای غربی تا قبل از دولت رویای گرجستان بودند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

The behavior pattern of Georgia and Armenia in the South Caucasus region (2004-2024)

نویسندگان [English]

  • ِDanyal Rezapoor 1
  • Mustafa Sabouri 2
1 Assistant Professor of International Relations, Department of Political Science, University of Guilan, Guilan, Iran
2 Phd in International Relations, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Tehran, Iran
چکیده [English]

The Caucasus region has received less attention from scientists and decision-makers in the Eurasian region than in the past few years, because the security studies of this region are currently affected by the armed conflict in Ukraine and the turmoil in the Middle East. However, the Caucasus region, especially the South Caucasus, suffers from acute geopolitical fragility due to internal and external reasons, and since the intensification of competition between Russia and the United States has reached its highest level after the Cold War, the process of conflict and cooperation s strategy for the security crises that occurred in the South Caucasus? The hypothesis of the article points to the fact that Georgia and Armenia are forced to carry out their strategic missions in the form of a pendulum of mechanisms related to reassurance measures, improving capabilities and responding to the security threats of the United States (NATO) and Russia. Collective Security Treaty Organization) use. This article will show that the understanding of threats affects the security preferences of forming alliances at the national level of these two countries until 2024, and two propositions are presented to confirm this issue. First: A group of Armenians who considered Azerbaijan and Turkey as the main threat to their government wanted to join the Collective Security Treaty Organization led by Russia until 2022. Second, the Georgians who considered Russia to be the main threat to their government and wanted to be a member of Western institutions before the Georgian dream government.

کلیدواژه‌ها [English]

  • South Caucasus
  • Russia
  • America
  • Georgia
  • Armenia
احمدی، ژیلا و همکاران( 1401)، جهت گیری سیاست خارجی جمهوری گرجستان؛ تمایل به غرب یا شرق( 2008-2020). ماهنامه جامعه شناسی سیاسی ایران، سال پنجم، شماره هشتم، آبان.
جعفری نیا، عباس و همکاران( 1402)، ترتیبات امنیتی ناظر بر قفقاز جنوبی(فرصت­ها و چالش­های آینده). آینده پژوهی دفاعی، سال هشتم، شماره 28، بهار.
دستنایی متقی، افشین و قره بیگی، مصیب( 1400)، تبیین کدهای ژئوپلیتیک روسیه در منطقه قفقاز جنوبی بر پایه نظریه زیست سیاست. فصلنامه مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز، شماره 114، تابستان.
رضایی، قاسم و ثنائیان زاده، خدیجه( 1400)، بررسی تعامل سازمان ناتو و ترکیه در منطقه قفقاز(بحران قره باغ). جستارهای سیاسی معاصر، سال دوازدهم، شماره 2، تابستان.
سازمند، بهاره، بیژن، عارف و تقی پور، مرتضی(1397)، تهدید روسیه و تاثیر آن بر سیاست­های امنیتی گرجستان. مطالعات اورسیای مرکزی، 11(1)، 141-155.
صباغیان، علی( 1401)، تحول در سازوکارهای تنظیم کننده روابط اتحادیه اروپا با کشورهای قفقاز جنوبی. مطالعات اوراسیای مرکزی، دوره 15، شماره 1، بهار و تابستان.
مهدی­زاده، مهران و همکاران( 1402)، تبیین جایگاه ایران در مقایسه با نفوذ گسترده بازیگران جهانی در منطقه راهبردی قفقاز جنوبی. فصلنامه سیاست جهانی، دوره دوازدهم، شماره اول، بهار.
یگانه، مهرداد صالحی و رئیسی نژاد، آرش( 1402)، اتحاد آنکارا- باکو در جنگ دوم قره باغ و تاثیر آن بر امنیت ملی ایران. فصلنامه سیاست خارجی، سال سی و هفتم، شماره 2، تابستان.
Aa.com.tr(2023), Russia urges Armenia to return to constructive dialogue in CSTO military bloc. https://www.aa.com.tr/en/world/russia-urges-armenia-to-return-to constructive-dialogue-in-csto-military-bloc/3131708.
Consilium.europa.eu (2020), EU relations with Armenia. https://www.consilium.europa.eu/en/policies/eastern-partnership/armenia.
Diamant, Jeff. (2017). “Orthodox Christians in Central and Eastern Europe Favor Strong Role for  Russia in Geopolitics, Religion”. Accessed December 29, 2017.
Elamiryan, Ruben (2023), World Order and Shifting Regional Security Landscapes: The U.S. Policies in The South Caucasus. https://www.researchgate.net/publication/373329878_World_Order_and_Shifting_Regional_Security_Landscapes_The_US_Policies_in_The_South_Caucasus.
Fas(2019), Georgia: Background and U.S. Policy. Congressional Research Service https://crsreports.congress.gov R45307.
Foreign affairs(2023), America Needs to Get Tough on Tbilisi. https://www.foreignaffairs.com/georgia/russia-united-states-winning-georgia.
Fpri.org(2024), Government vs. the People in Georgia. https://www.fpri.org/article/2024/05/government vs-the-people-in-georgia.
Gaprindashvili, Paata(2019), The Future of Russia-Georgia Relations: The Need for a Comprehensive Anti-annexation Policy. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-658-26374 4_18.
German, Tracey(2022), Russia and the South Caucasus: The China Challenge. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/09668136.2022.2071843.
Grigoryan, M. (2013). Armenia: Customs union commitment risks EU cooperation chances. Eurasianet. Retrieved from http://www.eurasianet.org/node/67482.
Intelli news(2024), Georgians rally against "foreign agents" bill in largest protest in country's history. https://www.intellinews.com/georgians-rally-against-foreign-agents bill-in-largest-protest-in-country-s-history-324922.
Labarre, Frederic and George Niculescu(2023), Discussing a South Caucasus Short of Russian Dominance. 25th Workshop of the PfP Consortium Study Group Regional Stability in the South Caucasus.
Lutz, Carol(2019), Russian Foreign Policy Management and Manipulation with the Soviet Successor States. Terrorism and Political Violence. Volume 31, 2019 - Issue 1.
Makarychev, Andrey, Sergunin, Alexander (2013), “The EU, Russia and Models of International Society in A Wider Europe”, Journal of Contemporary European Research, Vol 9, Issue 2.
Vasilyan, S. (2018). The European Union as a ‘moral power’ in the south Caucasus. London: Palgrave. Macmillan.
Vasilyan, S., & Petrossian, S. (2014). Russia’s policy towards the south Caucasus: Triangulation of domestic, border and foreign logics. In L. Asta (Ed.), Challenges and perspectives of contemporary Russia. Padova: Digital Academic Press.